Immagini per conoscere luoghi, monumenti, attrazioni ed eventi di Cuneo e della Provincia Granda

24 aprile, 2012

Santuario di San Magno - Castelmagno


fotografia Santuario San magno Castelmagno


Risalendo la Valle Grana per tutta la sua lunghezza, superato il comune di Castelmagno e le frazioni Chiotti e Chiappi, si apre una verde conca prativa dove si trova il Santuario di San Magno.
Questa zona è stata considerata un luogo sacro sin dall'antichità e alla fine del 1400 venne eretta una cappella gotica dedicata a San Magno, monaco benedettino evangelizzatore in Piemonte.
Il culto di questo santo divenne talmente importante nel corso dei secoli da rendere necessario un ampliamento dell'edificio e, nel 1700, la costruzione di una nuova chiesa che inglobò la precedente.
Il Santuario di San Magno si presenta in stile barocco piemontese ed ha un bel porticato da cui si gode uno scenografico panorama sulle Alpi e la vallata.


Santuario San Magno a Castelmagno   -§-   St. Magnus Sanctuary in Castelmagno


Climbing the Grana Valley for its entire length, passing the town of Castelmagno and the hamlets Chiotti and Chiappi, it opens a green grassy hollow where there's the St. Magnus Sanctuary .
This area was considered a sacred place since ancient times and at the end of 1400 was erected a gothic chapel dedicated to St. Magnus, benedictine monk that evangelisted the Piedmont.
The cult of this saint became so important over the centuries to make it necessary an expansion of the building and, in 1700, the construction of a new church, which incorporated the previous one.
The St. Magnus Sanctuary is maade in a piedmontese baroque style and has a nice porch where people can enjoy a spectacular panorama of the Alps and the valley.

fotografia Santuario San magno Castelmagno


19 aprile, 2012

Borgata Tolosano - Marmora


fotografia Tolosano Marmora


Tolosano è una delle sedici borgate che fanno parte del comune di Marmora, piccolo centro montano di origini medioevali situato in Valle Maira.
La si raggiunge lasciano la provinciale 422 in località Ponte Marmora e risalendo un vallone secondario sulla sinistra. Intorno solo larghi prati, case sparse ed un magnifico panorama sulla Rocca La Meja.
Il paese è piccolo: un pugno di case in pietra, alcune ben ristrutturate, con balconi in legno che si stringono lungo stretti e ripidi viottoli avvolti dal silenzio.
Solo un paio di cani fanno capolino un pò curiosi e un pò sospettosi controllano il nostro arrivo e la nostra partenza.


Borgata Tolosano a Marmora   -§-   Borgata Tolosano in Marmora


Tolosano is one of sixteen townships that are part of the municipality of Marmora, the small mountain town with medieval origin located in Valle Maira.
To rech it you get to leave the county road 422 in Ponte Marmora and up a secondary valley on the left.
Around there are only large meadows, scattered houses and a wonderful landscape on La Meja mountain.
The country is small, a handful of stone houses, some beautifully restored, with wooden balconies that huddle along narrow and steep paths wrapped into the silence.
Only a couple of dogs peek out a little curious and a little suspicious check our arrival and our departure.

fotografia Tolosano Marmora


16 aprile, 2012

Chiesa di San Sebastiano - Cuneo


fotografia Chiesa di San Sebastiano


In fondo a Contrada Mondovì, in Cuneo, sorge la Chiesa di San Sebastiano, edificio religioso risalente al 1300 che nel corso dei secoli ha subito ripetuti rimaneggiamenti tanto da aver perso la propria connotazione architettonica originale.
L'attuale facciata risale agli ultimi decenni del 1800 e presenta un portone affiancato da quattro finte colonne corinzie e, sulla lunetta superiore, la statua del santo trafitto da frecce, come vuole la tradizione.
L'interno conserva un bel coro realizzato dall'artista Tommaso Fontana nel Cinquecento.
La Chiesa di San Sebastiano dovrebbe presto diventare la sede del Museo Diocesano.
Nel mese di Dicembre espone un presepe storico con statue di inizio '900.
In posizione arretrata svetta l'alto campanile in mattoni rossi e formelle colorate.


Chiesa di San Sebastiano Cuneo   -§-   Church of San Sebastiano Cuneo


At the end of Contrada Mondovi street, in Cuneo, there's the Church of San Sebastiano, religious building dating from 1300 that has undergone repeated alterations over the centuries losting its original architectural features.
The present facade dates from the last decades of 1800 has a front door flanked by four Corinthian columns and fake, on the top bezel, the statue of the Saint pierced by arrows, as tradition dictates.
The interior has a fine chorus provided by the artist Tommaso Fontana in the sixteenth century.
The Church of San Sebastiano should become soon the home of the Diocesan Museum.
In December, a creche displays historical statues of '900.
In a retracted position stands the bell tower made of red bricks and colored tiles.

fotografia Chiesa di San Sebastiano


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...